UNDERGROUND 06

Tema / Track: Audio Game

Artista / Artist: AZ-Rotator

Año / Year: 2008

Origen / Origin: Espana

Label: Solomute Audio

Link: http://www.az-rotator.com/

Este no es un video juego, es un audio juego (audio game) que nos regala Uge Ortiz de Madrid. Este fantástico track combina elementos de IDM, Glitch, Electro, Experimental, 8Bit. Apareció en el compilado Crazy Compilation 3 del grandioso sello Crazy Language, y es una fiesta de sonidos y combinaciones con un beat que al principio no pretende mucho pero rápidamente se convierte en todo una pachanga. Alguna vez converse con Uge y cuando quise hacerle una donación a cambio de algo de su música no quiso aceptarla y me dijo que podía descargar lo que quisiera totalmente gratis.

This is not a video game, it is an audio game, presented to us by Uge Ortiz of Madrid. This fantastic track combines elements of IDM, Glitch, Electro, Experimental, 8Bit. It appeared in the compilation Crazy Compilation 3 of the great label Crazy Language, and is a party of sounds and combinations with a beat that at first does not pretend much but quickly becomes a total festivity. I once talked to Uge and when I wanted to make a donation in exchange for something of his music he did not want to accept it and he told me that I could download whatever I wanted totally free.


 

Tema / Track: Zonambulo

Artista / Artist: Pirata

Año / Year: 2011

Origen / Origin: Chile

Label: Pueblo Nuevo

Link: https://archive.org/download/pn024

Desde Chile aparece Pirata como esta pieza única, desde el inicio con esos sonidos y efectos inconfundibles hasta las voces procesadas, no hay nada como esto. Este tema tiene uno ritmo sumamente particular tanto en su estructura como en su sonido, es instantáneamente reconocible. Maneja un estilo bastante hipnótico y progresivo en el que poco a poco se van integrando más elementos y los existentes se van desarrollando hasta poco a poco desvanecer y dar paso a otros.

From Chile appears Pirata (pirate) with this unique piece, from the beginning with those sounds and effects unmistakable until the processed voices, there is nothing like it. This theme has an extremely particular rhythm both in its structure and in its sound, it is instantly recognizable. It manages a style quite hypnotic and progressive in which little by little more elements are integrated while the existing ones are developed until little by little fade away and give way to others.


 

Tema / Track: Machine In Deep Sleep

Artista / Artist: Clorofila Azul

Año / Year: 2007

Origen / Origin: Brasil

Label:

Link: https://archive.org/details/tube089/tube089-01-clorofila_azul_-_flutuando_em_aguas_tropicais.mp3

Desde Brasil nos regala Hugo Santos este muy sencillo pero muy bonito, el cual oscila entre varios estilos como el IDM, Downtempo, Ambient, Triphop. Este tema cuenta con pocos elementos en la melodía: solo un pequeño envolvente como salido de un teclado Casio y un beat con pocos elementos y un patrón sencillo y repetitivo. Hugo es un artista multimedia de Porto con varios estudios de Pintura, Diseño, Actuación y otros.

From Brazil Hugo Santos gives us this very simple but very beautiful tune, which oscillates between several styles like IDM, Downtempo, Ambient, Triphop. This theme has few elements in the melody: only a small envelope as if it came from a Casio keyboard and then a beat with few elements and a simple and repetitive pattern. Hugo is a multimedia artist from Porto with several studies of Painting, Design, Performance and others.


 

Tema / Track: Mutismo Selectivo

Artista / Artist: Roysick

Año / Year: 2016

Origen / Origin: Mexico

Label: WOS [WeOnlyShare]

Link: https://roysick.bandcamp.com/album/trastornoise

De Durango MEXICO viene este súper tema de Roy Sick, también miembro del proyecto Nómada; ambos han liberado proyectos con el sello de la ciudad de México WOS de Mauricio Sotelo, con otros sellos y de manera independiente.  A Roy le gusta la música Acusmática, el Glitch, el Drone, Experimental, IDM, entre otros, y también es artista grafico/visual. Si no han tenido oportunidad de checar el material de Nómada también se los recomiendo bastante.

From Durango MEXICO comes this super track of Roy Sick, also a member of the Nomada project; Both have released projects with the Mexico City label WOS of Mauricio Sotelo, with other labels and independently. Roy likes music such as: Acusmatic, Glitch, Drone, Experimental, IDM, among others, and is also a graphic / visual artist. If you have not had a chance to check the Nomada material, I recommend it a lot.